Circuit Japon Millénaire, des Alpes Japonaises à Tokyo en Liberté

• Visite de Kyoto, ancienne capitale impériale
• Visite de Tokyo entre traditions et modernité 
• Découverte de la région des Alpes Japonaises 
• Deux nuits en Ryokan traditionnel
• Visite de la station thermale de Hakone au pied du mont Fuji
• Le quartier des anciennes résidences samouraï à Kanazawa

 

---

Important ! Ce voyage est un circuit en liberté : toutes les visites, activités et excursions mentionnées ci-dessous restent des suggestions (entrées non-incluses).

JOUR 1 : FRANCE – OSAKA
Envol pour le Japon. Repas et nuit à bord.

JOUR 2 : OSAKA - KYOTO
Arrivée à l’aéroport d’Osaka. Transfert à Kyoto. Repas libres. Nuit à l’hôtel.

JOURS 3 & 4 : KYOTO
Séjour libre à Kyoto en petit-déjeuner.

Votre Séjour à Kyoto
La captivante Kyoto, ancienne capitale impériale, abrite plus de 2,000 temples et sanctuaires, ainsi que 17 sites classés au patrimoine mondial de l’UNESCO.  Flânez dans le quartier de Gion, célèbre quartier des geishas et le quartier commerçant de Shijo. Découvrez le quartier culinaire de Kyoto, le meilleur endroit pour goûter les spécialités de la ville. Découvrez les nombreux pavillons et temples : le temple Kinkaku-ji, le "Pavillon d'Or" est l'un des sites les plus emblématiques de Kyoto, avec son pavillon couvert de feuilles d'or entouré d'un magnifique jardin japonais, le temple Kiyomizu-dera et sa vue imprenable sur Kyoto ou encore le Fushimi Inari Taisha, ce sanctuaire shinto est célèbre pour ses milliers de torii rouges alignés le long d'un sentier de randonnée qui mène au som-met de la colline. Suivez le chemin jusqu’au temple de Tofuku-ji, avant de terminer votre journée au temple Kiyomizudera, l’une des attractions touristiques phares de Kyoto, où l’on peut admirer le remarquable savoir-faire de la charpenterie japonaise traditionnelle. Pour profiter d’une pause na-ture, n’hésitez pas à vous promener dans les jardins du temple Ryoan-ji un chef-d’œuvre de l’art paysager japonais ou dans la forêt de bambous puis traversez le pont Togetsukyo, explorez les jardins du temple Tenryu-ji et faites une balade en bateau sur la rivière Hozu.

JOUR 5 : KYOTO – KANAZAWA
Petit-déjeuner. Rendez-vous à la gare puis départ en train en direction de Kanazawa. Fin de journée libre pour une première découverte de la ville avec le sanctuaire Oyama de style japonais, chinois et hollandais. Baladez-vous dans le quartier historique de Nagamachi, le quartier des anciennes résidences samouraï. Repas libres. Nuit au Kanazawa.

JOUR 6 : KANAZAWA
Journée libre à Kanazawa en petit-déjeuner.

Votre Séjour à Kanazawa
Autrefois l’une des villes féodales les plus riches et puissantes du Japon, Kanazawa est aussi reconnue pour produire 99% des feuilles d’or au Japon, une technique minutieuse qui consiste à marteler l’or jusqu’à atteindre 0,1 micron d’épaisseur. Commencez par Higashi Chaya, le quartier préservé des geishas, qui continuent de divertir leurs clients comme elles l’ont fait depuis des siècles. Visitez la maison de thé Shima et découvrez comment vivaient les geishas de l’époque. Pour les amateurs d’histoire adoreront le château de Kanazawa, à seulement quelques minutes à pied du jardin Kenroku, l’un des trois plus beaux jardins du Japon. Et si vous aimez l’art, le musée d’Art con-temporain comblera toutes vos attentes.

JOUR 7 : KANAZAWA - TAKAYAMA
Petit-déjeuner. Rendez-vous à la gare puis départ en train pour Takayama. Fin de journée libre pour visiter cette petite ville pittoresque logée au cœur des Alpes japonaises. Repas libres. Nuit à l’hôtel.

JOUR 8 : TAKAYAMA
Journée libre à Takayama en petit-déjeuner.

Votre Séjour à Takayama
Promenez-vous dans les petites rues étroites jalonnées de maisons en bois de style Edo, ces anciennes maisons traditionnelles "gassho-zukuri", et ne manquez pas de goûter aux spéciali-tés locales, notamment le bœuf de Hida, un vrai régal ! Vous pouvez passer une journée à visiter Shirakawago*, l'une des destinations incontournables de la préfecture de Gifu. Désigné par l'UNESCO comme site du patrimoine mondial, ce charmant village traditionnel est digne d'une carte postale, avec ses maisons en toit de chaume. Faites aussi une halte au Yakai Kaikan qui expose les chars extravagants et traditionnels, sculptés à la main pour les festivals semestriels.
*réservation du bus conseillée au préalable

JOUR 9 : TAKAYAMA - HAKONE
Petit-déjeuner. Rendez-vous à la gare, prenez le train en destination de la gare d’Odawara puis pour-suivez jusqu’à Hakone en train local. Déjeuner libre. Fin de journée libre à Hakone. Dîner et nuit en ryokan, une auberge traditionnelle japonaise.

JOUR 10 : HAKONE
Journée libre à Hakone en demi-pension.

Votre Séjour à Hakone
Située dans le parc national de Fuji-Hakone-Izu, la station thermale d’Hakone est particulièrement connue pour ses nombreuses sources chaudes naturelles, ses auberges japonaises idylliques et la vue digne d’une carte postale qu'elle offre sur le majestueux Mont Fuji par temps clair. Vous pouvez prendre également le téléphérique de Hakone qui relie la gare de Gora au port de Togendai, en passant par les vapeurs sulfureuses d'Owakudan, surnommée la "vallée de l'enfer" en raison de émanations de soufre. C'est un spectacle impressionnant à ne pas manquer ! Les amateurs d'art se régaleront avec l’impressionnante collection de sculptures et d'œuvres d'art exposées au Hakone Open-Air Museum. Pourquoi pas faire un stop à la porte torii rouge flamboyante du sanctuaire de Hakone qui se dresse fièrement sur la rive du lac Ashinoko. C'est l'un des endroits les plus populaires de Hakone !

JOUR 11 : HAKONE - TOKYO
Petit-déjeuner. Rendez-vous à la gare et départ en train vers Tokyo. Fin de journée libre pour une première découverte de la capitale animée du Japon. Repas libres. Nuit à l’hôtel.

JOURS 12 & 13 : TOKYO
Séjour libre à Tokyo en petit-déjeuner.

Votre Séjour à Tokyo
Métropole moderne et dynamique avec ses quartiers phares comme le quartier de Shinju-ku connu pour ses gratte-ciel étincelants, ses magasins de haute couture, ses restaurants et sa vie nocturne animée. Ne manquez pas la vue panoramique depuis l'observatoire de la mairie de Tokyo ! Découvrez le quartier de Shibuya lieu emblématique pour l’animation, la musique et culture des jeunes japonais et bien sûr, pour les fans de jeux vidéo et mangas japonais, le quartier d’Akhihabara reste un incontournable ! Tokyo offre également un magnifique contraste mêlant modernité et traditions avec le quartier historique d’Asakusa et le temple de Senso-ji, le plus ancien et important temple bouddhiste de la capitale nippone et le sanctuaire Meiji-jingu dédié à l'empereur Meiji et à l'impératrice Shoken. Ce lieu de calme et de spiritualité, vous permettra d’admirer les traditions religieuses et participer aux rituels. Enfin une balade dans le parc Ueno, vous offrira un moment d’évasion paisible au cœur de la ville !

JOUR 14 : TOKYO – FRANCE
Petit-déjeuner. Transfert à l’aéroport. Envol pour la France. Arrivée en France. 
(Arrivée possible le lendemain selon vos horaires de vol).

---

VOS HÔTELS PRÉVUS (OU SIMILAIRES)
Kyoto : Hôtel Vista Premio Kyoto Nagomitei, Mercure Kyoto Station, Hotel Gracery Kyoto (ou similaire)
Kanazawa : Hôtel Vista Kanazawa, Square Hotel Kanazawa (ou similaire)
Takayama : Hôtel Mercure Takayama, hotel around Takayama (ou similaire)
Hakone : Hôtel Okada (ou similaire)
Tokyo : The B Tokyo Ginza, Hotel Vista Tokyo Tsukiji, The B Asakusa (ou similaire)

CLASSIFICATION HÔTELIÈRE
Il n’existe pas à ce jour de classification hôtelière internationale. Le système d'étoiles est purement français. Nous avons donc évalué de manière indépendante notre sélection d’hôtels. Notre classification sous forme d'étoiles est donc basée sur les prestations offertes ainsi que sur l’appréciation de notre service qualité.
En cas d’indisponibilité dans les hôtels cités nous nous chargerons de réserver un hôtel de catégorie similaire sélectionné par nos soins.

---

Les vols internationaux Paris/Osaka – Tokyo/Paris avec escale(s), taxes d’aéroport incluses
Les éventuels pré/post acheminements de Province pourront s’effectuer en train ou en avion
Les taxes d’aéroport et de sécurité et frais de dossier (à ce jour et sujets à modifications)
Les transferts aéroport/hôtel/aéroport
Les trajets en train avec le JR-Pass 7 jours et le Hakone Free Pass 3 jours
L'hébergement de 3 nuits à Kyoto en formule petit-déjeuner
L'hébergement de 2 nuits à Kanazawa en formule petit-déjeuner
L'hébergement de 2 nuits à Takayama en formule petit-déjeuner
L'hébergement de 2 nuits en ryokan à Hakone formule demi-pension
L'hébergement de 3 nuits à Tokyo en formule petit-déjeuner

Note importante : tous nos départs sont garantis à partir de 2 personnes. Votre inscription est donc soumise à certaines conditions et peut être annulée faute d'au moins 2 participants.

---

Les boissons et repas non mentionnés ou indiqués libres
Les visites, excursions et entrées sur les sites et dans les musées suggérées en option
Les dépenses personnelles
Les pourboires des guides-accompagnateurs et chauffeurs 
Les assurances annulation, assistance, rapatriement et bagages
Tout ce qui n’est pas mentionné dans « Ce prix comprend »

 

---

* Départ garanti à partir de 2 participants minimum
* Chambre triple possible sur demande seulement
* S’agissant de la nuit en Ryokan, vous séjournez en Chambres japonaises, WC et salles de bains privés dans les chambres des clients. Pas de chambre individuelle en Ryokan : les personnes en single seront regroupées selon leur genre en chambre twin ou triple.
* Vous aurez la possibilité de vous délasser en vous essayant aux « Onsens », les fameuses sources d’eau chaude aux vertus thérapeutiques si prisées des japonais. Nudité de rigueur dans les bains, maillot de bain et tatouages interdits. Hommes et femmes séparés
* L'ordre des visites pourrait être inversé ou modifié mais toutes les visites seront respectées.
* Lors de votre séjour, à votre arrivée, l’hôtelier vous demandera une empreinte de carte bancaire afin de sécuriser vos éventuelles dépenses en extra. Vous ne subirez aucun débit si vous n'avez rien con-sommé.
* Selon les normes internationales, votre chambre sera disponible entre 12h30 et 14h00. En cas d’arrivée plus matinale, vous devrez parfois attendre sa mise à disposition.
* Attention, la durée du séjour est calculée sur le nombre de nuits et non le nombre de jours qui peut varier selon les horaires des compagnies aériennes de jour ou de nuit. Les vols retour pourront s'ef-fectuer de jour avec une arrivée le même jour mais le nombre de nuits sera respecté.
* Le nom de la compagnie aérienne et les horaires sont donnés à titre purement indicatif et vous se-ront communiqués définitivement à 8 jours du départ. 
* Possibilité départs de Province avec supplément. Le pré acheminement de Province pourra s'effec-tuer en avion ou en train.

 

---

* Classe Green JR Pass : passez à la première classe !
* Cérémonie du Thé à Kyoto : une tradition ancestrale
* Guide à Tokyo ou Kyoto (1 jour)

---

- Les régimes et allergies alimentaires doivent être précisés lors de la réservation.

Attention, les informations ci-après ne s'appliquent qu'aux détenteurs de passeports français.

Nous vous conseillons de toujours vous informer au préalable sur les éventuelles restrictions et conditions de retour en France en consultant le site : www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs

Mesures de contrôle sanitaire à l’entrée sur le territoire japonais

À compter du 29 avril 2023, il est mis fin aux contrôles sanitaires liés à la Covid 19 à l’entrée sur le territoire japonais. Aucun certificat de vaccination, ni test PCR, n’est désormais exigé.

Les voyageurs sont invités à renseigner en ligne, préalablement à leur entrée sur le territoire, les informations demandées par les autorités japonaises sur le site « Visit Japan Web » afin de faciliter les contrôles à leur arrivée (immigration et douanes).

 

Restrictions d’entrée sur le territoire japonais

Les autorités japonaises consultent systématiquement les fichiers d’Interpol. Tout voyageur utilisant un titre qui a été déclaré perdu ou volé (*), périmé ou ayant une validité insuffisante (même s’il a pu le faire sans encombre auparavant pour d’autres destinations), se verra refuser d’office l’admission au séjour et sera renvoyé, par le premier vol retour disponible, vers la destination d’embarquement.

(*) Des usagers déclarent leur passeport perdu ou volé puis le retrouvent plus tard et commettent l’erreur de le réutiliser.

 

Les enfants mineurs doivent disposer d’un passeport individuel. L’entrée sur le territoire sera refusée dans tous les autres cas (présentation par exemple d’un passeport périmé ou d’un laissez-passer, d’une carte nationale d’identité, d’un permis de conduire ou d’un livret de famille). Même si la loi ne le prévoit pas, nous nous devons de vous donner cette information. Pour accéder à la fiche descriptive, cliquer sur le lien ci dessous:
formulaire cerfa 15646

 

Les services consulaires ne peuvent intervenir auprès des services de l’immigration pour faciliter l’entrée sur le territoire japonais de ressortissants ne présentant pas les documents de voyage en cours de validité requis.

 

Les étrangers séjournant illégalement dans l’archipel ou qui prolongent leur séjour, même de 24h, après l’expiration de leur visa risquent une arrestation et une incarcération.

 

Prise de données biométriques

Les ressortissants étrangers qui entrent sur le territoire japonais sont soumis à la prise de données biométriques. Au moment des formalités d’admission, l’immigration japonaise procède à la prise d’empreintes digitales et à un portrait photographique (de face seulement).

Cette procédure s’applique à tous les ressortissants étrangers, y compris aux détenteurs d’un visa de retour japonais (re-entry permit) à l’exception des catégories suivantes :

- résidents permanents bénéficiant de statuts spéciaux ;
- personnes de moins de 16 ans ;
- personnes exerçant des activités relevant des statuts de "diplomate" ou "officiel" ;
- personnes invitées par les directeurs des organes administratifs officiels ;
- personnes désignées par arrêté du ministère de la Justice comme apparentées aux catégories citées aux points 3 ou 4.

Tous nos séjours, combinés, circuits, pourront être modifiés. L'ordre des visites et sens des circuits pourront être inversés, mais les programmes seront respectés.

Bon à savoir 

En raison de la pénurie mondiale de semi-conducteurs, il est possible que nous ne puissions pas fournir de cartes IC.
Si vous possédez un iPhone ou d'autres appareils Apple, nous recommandons d'ajouter une carte Suica ou Pasmo à votre téléphone. Vous pourrez également acheter vos billets de transport sur place.
Veuillez donc noter que les cartes IC ne sont désormais plus incluses dans notre offre, et ce jusqu'à ce que la production des cartes redevienne normale.

---

- Les régimes et allergies alimentaires doivent être précisés lors de la réservation.

Attention, les informations ci-après ne s'appliquent qu'aux détenteurs de passeports français.

Nous vous conseillons de toujours vous informer au préalable sur les éventuelles restrictions et conditions de retour en France en consultant le site : www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs

Mesures de contrôle sanitaire à l’entrée sur le territoire japonais

À compter du 29 avril 2023, il est mis fin aux contrôles sanitaires liés à la Covid 19 à l’entrée sur le territoire japonais. Aucun certificat de vaccination, ni test PCR, n’est désormais exigé.

Les voyageurs sont invités à renseigner en ligne, préalablement à leur entrée sur le territoire, les informations demandées par les autorités japonaises sur le site « Visit Japan Web » afin de faciliter les contrôles à leur arrivée (immigration et douanes).

 

Restrictions d’entrée sur le territoire japonais

Les autorités japonaises consultent systématiquement les fichiers d’Interpol. Tout voyageur utilisant un titre qui a été déclaré perdu ou volé (*), périmé ou ayant une validité insuffisante (même s’il a pu le faire sans encombre auparavant pour d’autres destinations), se verra refuser d’office l’admission au séjour et sera renvoyé, par le premier vol retour disponible, vers la destination d’embarquement.

(*) Des usagers déclarent leur passeport perdu ou volé puis le retrouvent plus tard et commettent l’erreur de le réutiliser.

 

Les enfants mineurs doivent disposer d’un passeport individuel. L’entrée sur le territoire sera refusée dans tous les autres cas (présentation par exemple d’un passeport périmé ou d’un laissez-passer, d’une carte nationale d’identité, d’un permis de conduire ou d’un livret de famille). Même si la loi ne le prévoit pas, nous nous devons de vous donner cette information. Pour accéder à la fiche descriptive, cliquer sur le lien ci dessous:
formulaire cerfa 15646

 

Les services consulaires ne peuvent intervenir auprès des services de l’immigration pour faciliter l’entrée sur le territoire japonais de ressortissants ne présentant pas les documents de voyage en cours de validité requis.

 

Les étrangers séjournant illégalement dans l’archipel ou qui prolongent leur séjour, même de 24h, après l’expiration de leur visa risquent une arrestation et une incarcération.

 

Prise de données biométriques

Les ressortissants étrangers qui entrent sur le territoire japonais sont soumis à la prise de données biométriques. Au moment des formalités d’admission, l’immigration japonaise procède à la prise d’empreintes digitales et à un portrait photographique (de face seulement).

Cette procédure s’applique à tous les ressortissants étrangers, y compris aux détenteurs d’un visa de retour japonais (re-entry permit) à l’exception des catégories suivantes :

- résidents permanents bénéficiant de statuts spéciaux ;
- personnes de moins de 16 ans ;
- personnes exerçant des activités relevant des statuts de "diplomate" ou "officiel" ;
- personnes invitées par les directeurs des organes administratifs officiels ;
- personnes désignées par arrêté du ministère de la Justice comme apparentées aux catégories citées aux points 3 ou 4.

Tous nos séjours, combinés, circuits, pourront être modifiés. L'ordre des visites et sens des circuits pourront être inversés, mais les programmes seront respectés.

Bon à savoir 

En raison de la pénurie mondiale de semi-conducteurs, il est possible que nous ne puissions pas fournir de cartes IC.
Si vous possédez un iPhone ou d'autres appareils Apple, nous recommandons d'ajouter une carte Suica ou Pasmo à votre téléphone. Vous pourrez également acheter vos billets de transport sur place.
Veuillez donc noter que les cartes IC ne sont désormais plus incluses dans notre offre, et ce jusqu'à ce que la production des cartes redevienne normale.

---